隨著該公司交易部門(mén)的表現(xiàn)超出預(yù)期，財(cái)富管理和零售業(yè)務(wù)收入創(chuàng)下紀(jì)錄，花旗集團(tuán)第一季度離關(guān)鍵的盈利目標(biāo)又近了一步。

　　得益于固定收益業(yè)務(wù)增長(zhǎng)8%和股票交易業(yè)務(wù)增長(zhǎng)23%，交易部門(mén)抓住全球市場(chǎng)波動(dòng)的機(jī)會(huì)，當(dāng)季取得了60億美元的收入。這高于分析師預(yù)估均值57.4億美元。

　　該行財(cái)富業(yè)務(wù)是首席執(zhí)行官Jane Fraser領(lǐng)導(dǎo)下公司重點(diǎn)關(guān)注的一個(gè)領(lǐng)域，該業(yè)務(wù)收入增長(zhǎng)24%，至創(chuàng)紀(jì)錄的21億美元。最大的收益來(lái)自該行的Wealth at Work部門(mén)，該部門(mén)為律師和專(zhuān)業(yè)服務(wù)公司提供量身定制的建議。

　　綜合來(lái)看，這些業(yè)績(jī)幫助花旗集團(tuán)將當(dāng)季有形普通股權(quán)益回報(bào)率（衡量盈利能力的關(guān)鍵指標(biāo)）提高至9.1%。Fraser 設(shè)定的目標(biāo)是到明年年底這一指標(biāo)將達(dá)到10%至11%，從而與同行更加接近。

　　作為這項(xiàng)努力的一部分，她重組了這家銀行，從公司外部聘請(qǐng)了領(lǐng)導(dǎo)層并裁減了數(shù)千個(gè)職位。該公司還在改革其后臺(tái)和控制系統(tǒng)，以擺脫揮之不去的監(jiān)管處罰。

　　推薦閱讀：華爾街單季股票交易收入創(chuàng)紀(jì)錄之后 盛宴仍在延續(xù)

　　今年前三個(gè)月公司凈利潤(rùn)增長(zhǎng)21%，至41億美元，合每股收益1.96美元。這遠(yuǎn)高于分析師平均預(yù)期的1.84美元。

　　該公司固定收益交易收入45億美元，股票交易收入15億美元，均超出預(yù)期。不過(guò)，花旗集團(tuán)的股票交易業(yè)務(wù)表現(xiàn)落后于摩根大通和摩根士丹利等競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手超過(guò)40%的增幅。

　　當(dāng)季債務(wù)和股票承銷(xiāo)收入下降，圍繞唐納德·特朗普貿(mào)易政策的不確定性令一些交易活動(dòng)降溫。這位美國(guó)總統(tǒng)發(fā)動(dòng)的全面貿(mào)易戰(zhàn)擾動(dòng)了市場(chǎng)，并引發(fā)了對(duì)美國(guó)可能陷入衰退的擔(dān)憂(yōu)。

　　盡管如此，該公司的投資銀行業(yè)務(wù)收入仍實(shí)現(xiàn)12%的增長(zhǎng)，這主要得益于當(dāng)季完成的并購(gòu)交易產(chǎn)生的費(fèi)用。