紐約聯(lián)邦儲備銀行 5 月的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，紐約和新澤西州北部的大多數(shù)企業(yè)至少將部分關(guān)稅成本轉(zhuǎn)嫁給了客戶。

　　核心要點(diǎn)

　　如果有人懷疑誰將最終承擔(dān)唐納德?特朗普新進(jìn)口稅的成本，企業(yè)給出了明確答案：消費(fèi)者。

　　這一結(jié)論基于美聯(lián)儲各分行近期收集并于本周發(fā)布的調(diào)查和案例。本周，幾家地區(qū)性聯(lián)邦儲備銀行發(fā)布的獨(dú)立調(diào)查結(jié)果顯示，其轄區(qū)內(nèi)的企業(yè)正將至少部分關(guān)稅成本轉(zhuǎn)嫁給消費(fèi)者。

　　紐約聯(lián)邦儲備銀行 5 月的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，紐約和新澤西州北部的大多數(shù)企業(yè)至少將部分關(guān)稅成本轉(zhuǎn)嫁給客戶 —— 三分之一的制造業(yè)企業(yè)和 45% 的服務(wù)企業(yè)將全部成本轉(zhuǎn)嫁給了客戶。

　　亞特蘭大聯(lián)邦儲備銀行 4 月對地區(qū)企業(yè)的調(diào)查發(fā)現(xiàn)，大多數(shù)企業(yè)會(huì)將至少部分關(guān)稅成本轉(zhuǎn)嫁給客戶，近 20% 的企業(yè)表示會(huì)將假設(shè) 10% 關(guān)稅的全部成本轉(zhuǎn)嫁給客戶。

　　此外，美聯(lián)儲的 “褐皮書”（匯總?cè)珖鞯氐慕?jīng)濟(jì)報(bào)告）中充斥著企業(yè)為彌補(bǔ)進(jìn)口成本上升而漲價(jià)的案例。

　　這些調(diào)查和報(bào)告揭示了一個(gè)對家庭預(yù)算和經(jīng)濟(jì)有重大影響的問題：特朗普的關(guān)稅將在多大程度上推高日常商品和服務(wù)的價(jià)格？

　　自 2 月以來，特朗普推出了一系列令人眼花繚亂且頻繁變動(dòng)的進(jìn)口稅，包括對大多數(shù)國家商品征收 10% 的關(guān)稅，以及對許多外國汽車征收 25% 的關(guān)稅。耶魯大學(xué)預(yù)算實(shí)驗(yàn)室上周計(jì)算得出，海外進(jìn)口商品平均面臨 15.6% 的關(guān)稅。

　　究竟誰將承擔(dān)這些關(guān)稅成本的問題在政治上引發(fā)了爭議。今年 4 月，亞馬遜提出計(jì)劃在其網(wǎng)上商店的價(jià)簽上標(biāo)明關(guān)稅成本后，遭到白宮的一連串批評。同樣，特朗普在沃爾瑪高管表示關(guān)稅將推高價(jià)格后對該公司進(jìn)行了抨擊，并要求這家零售商 “消化” 關(guān)稅成本。

　　正如近期調(diào)查所示，消費(fèi)者至少要承擔(dān)部分關(guān)稅成本，企業(yè)正提前向客戶傳達(dá)這一壞消息。各行業(yè)的企業(yè)紛紛給客戶發(fā)郵件，提醒他們價(jià)格上漲，并將原因歸咎于關(guān)稅。

　　例如，銷售法國進(jìn)口護(hù)膚品的 Typology 公司在郵件中對客戶表示，公司正在承擔(dān)大部分關(guān)稅成本，但將進(jìn)行 0.5% 至 4.5% 的 “適度價(jià)格調(diào)整”。兒童音頻播放器制造商 Tonies 表示，其部分人偶產(chǎn)品的價(jià)格將從 14.99 美元提高至 19.99 美元。

　　上個(gè)月，進(jìn)口箱包銷售商 BéIS 因其關(guān)于不可預(yù)測的關(guān)稅政策的坦率郵件在領(lǐng)英上走紅。

　　“關(guān)稅局勢完全是一團(tuán)糟，我們都深受其害，” 該公司營銷團(tuán)隊(duì)寫道，“成本上升了，不幸的是，我們的價(jià)格也將不得不隨之上漲?！?/p>